mercredi 18 janvier 2012

Hassan Fathy : construire avec le peuple

Mosquée à Gourna, Egypte, Hassan FATHY architecte.

"Parce que son expérience de la nature est amère, la surface de la terre, le paysage sont pour l‘Arabe un ennemi cruel, brûlant, aveuglant et aride, il ne trouve aucun réconfort à ouvrir sa maison à la nature au niveau du sol. L’aspect clément de la nature pour l’Arabe c’est le ciel, pur, dégagé, promettant la fraîcheur et l’eau vivifiante de ses nuages, s’opposant à l’étendue de sable désertique (...) Le moyen de faire tout cela, c’est la cour intérieure. La maison est un cube creux, tournant vers l’extérieur des murs aveugles, sans fenêtres, et dont les pièces s’ouvrent sur une cour d’où l’on ne peut voir que le ciel"   Hassan Fathy











"Droite est la voie du devoir, sinueux le chemin de la beauté" 
“here, for years, for centuries, the peasant had been wisely and quietly exploiting the obvious building material, while we, with our modern school-learned ideas, never dreamed of using such a ludicrous substance as mud for so serious a creation as a house.”
Hassan fathy